Cómo restaurar un serrucho antiguo: óxido, dientes y mango

Para restaurar un serrucho antiguo hay que quitar el óxido de la hoja con lija fina y aceite, sin borrar las marcas grabadas del fabricante. Luego se revisa que la hoja esté recta, se igualan, traban y afilan los dientes, y se renueva el mango. Un serrucho viejo de buen acero puede volver a cortar limpio.

Lo que necesitas

• Destornillador para tuercas partidas: los tornillos del mango suelen tener una ranura en la tuerca. Puedes hacer uno limando una muesca en un destornillador plano viejo.
• Lija al agua de grano 220, 320 y 400: para el óxido de la hoja.
• Taco de madera o goma: mantiene la lija plana contra la hoja.
• Aceite penetrante o aceite ligero: lubrica la lija y levanta el óxido.
• Lima plana de mecánico: para igualar la altura de los dientes.
• Lima triangular para sierras: del tamaño adecuado a la cantidad de dientes por pulgada.
• Trabador de dientes (pinza de triscar): dobla los dientes de forma alterna.
• Prensa o dos listones de madera: sujetan la hoja cerca de los dientes para que no vibre.
• Lija de grano 120 y 220 y aceite de linaza cocido o cera: para el mango.
• Guantes y gafas: los dientes cortan aunque estén romos.

Paso a paso

1. Desarma el mango. Sujeta la cabeza del tornillo y gira la tuerca partida con el destornillador adecuado. Si está trabada, aplica aceite penetrante y espera 30 minutos.
2. Revisa las marcas. Busca el grabado con el nombre del fabricante en la hoja. Es muy superficial, así que esa zona se trabaja con más cuidado.
3. Quita el óxido de la hoja. Apoya la hoja sobre una superficie plana. Moja la lija de grano 220 con aceite y frota con el taco en pasadas largas.
4. Cuida el grabado. Sobre las marcas usa solo grano 400 con aceite y poca presión. Revisa cada pocas pasadas para no borrarlo.
5. Limpia y sube de grano. Retira el lodo de óxido con un trapo y pasa grano 320 y 400 por toda la hoja. Termina con una capa fina de aceite o cera.
6. Revisa si la hoja está recta. Mira a lo largo del lomo y de la línea de dientes. Una curva suave puede corregirse flexionando la hoja con cuidado en sentido contrario.
7. Reconoce los dobleces marcados. Un quiebre en ángulo no se corrige solo flexionando. Requiere martillar sobre un yunque con técnica específica y es mejor dejarlo para más adelante.
8. Sujeta la hoja. Fíjala entre dos listones con unos 5 cm de hoja fuera de la prensa. Así los dientes no vibran al limarlos.
9. Iguala los dientes. Pasa la lima plana a lo largo de la línea de dientes, perpendicular a la hoja, de 2 a 4 veces. Cada diente debe mostrar un pequeño brillo plano en la punta.
10. Identifica el tipo de serrucho. Un serrucho de corte al hilo tiene dientes tipo cincel, limados en ángulo recto a la hoja. Uno de corte transversal tiene dientes en punta de cuchillo, limados en diagonal.
11. Traba los dientes. Ajusta el trabador al mínimo y dobla un diente sí y otro no hacia un lado. Da vuelta la hoja y repite con los restantes.
12. Afila. Pasa la lima triangular con la misma cantidad de golpes en cada diente, hasta que desaparezca el brillo plano. Mantén el ángulo en toda la hoja.
13. Prueba el corte. Corta un listón de madera blanda. Si el serrucho se desvía hacia un lado, pasa suavemente una piedra plana por ese lado de los dientes.
14. Renueva el mango. Lija con grano 120 y 220 sin redondear los bordes originales. Aplica aceite de linaza cocido o cera y arma con los tornillos limpios.

Ángulos de afilado orientativos

La inclinación del diente se mide desde la vertical. Más inclinación hace que el serrucho arranque más suave, pero corte más lento.

Errores comunes

• Usar cepillo de alambre o disco en la hoja: borra el grabado y deja rayas profundas.
• Trabar de más: el corte queda ancho y áspero. Usa la mínima traba y aumenta solo si la hoja se atasca.
• Afilar sin igualar primero: los dientes altos hacen todo el trabajo y el serrucho salta.
• Apretar demasiado los tornillos del mango: la madera vieja se raja alrededor de los agujeros.

Seguridad

• Usa guantes al manipular la hoja. Los dientes cortan incluso cuando no están afilados.
• Usa gafas al limar. Las limaduras de acero son finas y pueden llegar a los ojos.
• Sujeta siempre la hoja con firmeza antes de limar o trabar.
• Guarda el serrucho con un protector de dientes, como un listón con una ranura.
• Los trapos con aceite de linaza pueden incendiarse solos. Extiéndelos al aire libre o guárdalos en agua dentro de un envase cerrado.

Preguntas frecuentes

¿Puedo meter la hoja en vinagre?

Es posible, pero la hoja es larga y el ácido puede opacar o dañar el grabado. La lija fina con aceite da más control y permite ver el avance en cada pasada.

¿Cómo sé qué tamaño de lima triangular necesito?

Depende de los dientes por pulgada: a más dientes, lima más pequeña. Por ejemplo, para 10 u 11 dientes se usa una lima de 6 pulgadas doble extra delgada. Para 5 a 7 dientes, una de 7 pulgadas delgada.

¿Qué hago si faltan algunos dientes?

Si faltan pocos, el serrucho sigue sirviendo para trabajo general. Si faltan muchos, se pueden limar todos a ras y volver a cortar dientes nuevos, un trabajo más avanzado.

¿Cada cuánto hay que trabar los dientes?

No cada vez que afilas. La traba dura varios afilados; vuelve a trabar cuando la hoja empiece a rozar o atascarse en el corte.

Sigue restaurando

Si trabajas con herramientas de carpintería, sigue con cómo restaurar un cepillo de carpintero y cómo restaurar un tornillo de banco. Para otros métodos contra el óxido, revisa remedios caseros para quitar el óxido. Y si quieres ver restauraciones terminadas, visita la galería.